Como dizer "Raios X – radiografia" em espanhol

  Verificado por especialistas
O que é? R.: A radiografia (comumente chamada de "raio X") é um exame médico que ajuda a diagnosticar e tratar doenças. / ''Raio X – radiografia. Raio X é expressão popular ou plebeísmo, no sentido de radiografia, nome técnico mais apropriado. Em relatos formais de aulas, congressos, reuniões científicas, publicações médicas e similares é desadequado dizer: “trazer o raio-X do paciente”; “pegar o raio X do paciente”, “pedir um raio-X de tórax”; “fazer um raio-X”; “examinar o raio-X do paciente”, etc. [crmpr.org.br]

Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica. Observe.

radiografía
hacer una radiografía


Exemplos de uso:

Me hicieron una radiografía.
Eu fiz um raio X. / Eu tirei uma radiografia.

Me hicieron una radiografía del brazo.
Eles fizeram um raio X do meu braço. / Eles fizeram uma radiografia do meu braço.


Bons estudos. Compartilhe a dica.
Colabore