Explore
Como dizer "Desabafar" em espanhol
O que é? R.: Fig. Expressar (tristeza, raiva etc.) para alívio emocional. [Aulete] Ex.: Ele a convidou para almoçar e os dois desabafaram um para o outro. Disseram tudo aquilo que os...
(mais)
Como dizer "Hora da Verdade" em espanhol
Ex.: Chegou a hora da verdade para o Brasil: não dá mais para conviver com promessas de melhoria, precisamos de uma concretização do que vem sido dito e planejado pelos administradores de...
(mais)
Como dizer "Rei morto, rei posto" em espanhol
Rei morto, rei posto. Quando alguém deixa sua função e outro logo fica no seu lugar. Como é em espanhol?
Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas...
(mais)
Como dizer "A verdade um dia aparece" em espanhol
Não se preocupe. A verdade um dia aparece.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar...
(mais)
SE ALUMBRA LA VIDA - Illapu
Título: SE ALUMBRA LA VIDA - Illapu
SE ALUMBRA LA VIDA
A VIDA É ILUMINADA
Quisiera que la vida aprenda
Gostaria que a vida ensinasse
El verso que voy a contar
O verso que vou...
(mais)
Colabore
22 Jan 2025, 09:15 - Ricardo F. Bernardi
Busco um corretor de redaçoes SIELE
Buenas tardes!
Então, gostaria muito de um professor apenas para corrigir as minhas redações. Esse é o meu ponto mais fraco no espanhol e planejo tentar melhorá-lo o mais rápido o possível,...
(mais)
Colabore
07 Dez 2022, 15:48 - Nicolly Couto
Como dizer "Estar nas nuvens" em espanhol
Estar nas nuvens.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em espanhol. Faça...
(mais)
Como dizer "Pode beijar a noiva" em espanhol
É dito na cerimônia de casamento: “pode beijar a noiva”. Como se diz isso em espanhol?
Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática,...
(mais)
Como dizer "Fita isolante" em espanhol
Fita isolante. Como se fala isso em espanhol?
Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões...
(mais)
"Avacalhar" en español
Hola! Buenos días!
¿Cuáles son las sugerencias de ustedes para decir la expresión en portugués "avacalhar" en español? Les agradecería mucho por los tips. Esto es todo. ¡Muchísimas...
(mais)
Colabore
24 Dez 2022, 16:42 - Vitor hugo Monteiro
Como dizer "Beber demais" em espanhol
Beber demais.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em espanhol. Faça uso...
(mais)
BRAVEST - Dragon Quest: Dai no Daibouken
_ _ _ _
CRÉDITOS:
Intérprete original [Japón]: Taichi Mukai.
Letra original: Taichi Mukai; Gashima.
Composición: Taichi Mukai y Celsior Coupe.
Disposición: Celsior Coupé.
Sello...
(mais)
Colabore
25 Mai 2026, 17:54 - Ricardo F. Bernardi
Como dizer "Missa do galo" em espanhol
Missa do galo. Saiba o que é e como se fala isso em espanhol.
Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário...
(mais)
Como dizer "Diário Oficial" em espanhol
Diário Oficial. Como se fala isso em espanhol?
Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões...
(mais)
Como dizer "Sair ganhando" em espanhol
Nós saímos ganhando com o negócio. Que negócio na China!
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que...
(mais)
Tradução de "Pajero" em espanhol
Aprenda os significados de "pajero" em espanhol. Confira mais esta dica e amplie o seu vocabulário no idioma.
Pajero
1. Mentiroso
2. Bombeiro, encanador
Exemplos de uso:
Es un pajero. [Ele é...
(mais)
Como dizer "Com certeza" em espanhol
Também: com toda certeza. Ex.: Eles acham que o estádio com certeza não vai ficar pronto.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e...
(mais)
¿Cuál es el tipo de este texto? ¿Por qué?
¿Cuál es el tipo de este texto? ( descriptivo; expositivo; científico; argumentativo; narrativo; literario; publicitario; instructivo; histórico; jurídico; digital; periodístico)
El precio...
(mais)
Colabore
02 Ago 2022, 21:31 - Edmar Frasson Júnior
Como dizer "Pela última vez" em espanhol
Pela última vez.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em espanhol. Faça...
(mais)
Como dizer "Tirar sangue (exame médico)" em espanhol
Tirar sangue (exame médico). Neste caso, o sangue da pessoa ou paciente é extraído por um profissional da área médica. Como se diz isso em espanhol?
Se você quer aprender mais, continue...
(mais)
Como dizer "Pulso firme" em espanhol
Pulso firme. Como se diz isso em espanhol?
Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões...
(mais)
Como dizer "Olho mágico" em espanhol
Olho mágico.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em espanhol. Faça uso...
(mais)
Como dizer "Rebu" em espanhol
Bras. Pop. Agitação, confusão, rebuliço. [Aulete]
A trama de 'O Rebu', próxima novela das onze, se desenrola num clima de mistério, luxo e poder. [Google.br]
Entre dicas de gramática,...
(mais)
Como dizer "Drible da vaca (futebol)" em espanhol
Ex.: Veja aqui um dos maiores dribles da vaca no futebol de todos os tempos. Sabe com quem? Pelé.
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não...
(mais)
Como dizer "E assim por diante" em espanhol
Também: e por aí vai.
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica. Observe.
y todo lo demás
Exemplo de uso:
Me gustan los...
(mais)

Como aprender um idioma
Discussões sobre metodologias de aprendizado de idiomas.

Sala dos Professores
Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.

Sala dos Tradutores
Qual é o seu processo de tradução? Quanto cobrar por um trabalho? Se você é um(a) tradutor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.

Intercâmbio
Preparação, dicas [de destinos, escolas e agências], relatos de viagem e tudo relacionado a Intercâmbio.

Exames de Certificação
Questões sobre exames de certificação como: TOEFL, DELE, DELF etc.

Diário de Bordo
Compartilhe aqui a evolução de seus estudos, sua viagem ou intercâmbio.

Off-Topic
Assuntos de idiomas não relacionados aos tópicos acima.

Envio de Artigos
Participe do Portal de Idiomas enviando aqui os seus artigos.
1 Tópicos
1 Mensagens


Novidades e Avisos
Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do Fórum de Idiomas.
