Como dizer "Repouso absoluto" em espanhol

Repouso absoluto. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)
Colabore
24 Fev 2015, 18:33 - Donay Mendonça

Como dizer "Cedilha" em espanhol

A cedilha (do castelhano cedilla, «pequeno z») é um sinal diacrítico. Historicamente, a cedilha castelhana (e, por extensão geográfica, portuguesa, catalã e francesa) coloca-se somente sob... (mais)
Colabore
24 Mar 2014, 20:39 - Donay Mendonça

Como dizer "Você tem prova disto?" em espanhol

Não adianta acusar. Você tem provas disso? Tem? Então, vai em frente. Arruma um advogado e inicia o caso. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
11 Fev 2014, 18:11 - Donay Mendonça

Como dizer "Coração na Boca" em espanhol

Coração na boca. E um sorriso no olhar. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar... (mais)
Colabore
05 Ago 2014, 21:07 - Donay Mendonça

¿Cuál es el tipo de este texto? ¿Por qué?

¿Cuál es el tipo de este texto? ( descriptivo; expositivo; científico; argumentativo; narrativo; literario; publicitario; instructivo; histórico; jurídico; digital; periodístico) El precio... (mais)
Colabore
03 Ago 2022, 00:31 - Edmar Frasson Júnior

Como dizer "Fruto da Imaginação" em espanhol

Fruto da Imaginação. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em espanhol.... (mais)
Colabore
26 Mai 2014, 20:23 - Donay Mendonça

Como dizer "Do começo ao fim" em espanhol

Do Começo ao Fim. Do princípio ao fim. Do começo até o final. Do início ao fim. Como é em espanhol? Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias,... (mais)
Colabore
05 Jul 2014, 13:08 - Donay Mendonça

Como dizer "Guarda-chuva" em espanhol

Guarda-chuva. Aprenda a dizer isso aqui. Guarda-chuva, chamado ainda de sombrinha, é um objeto usado para proteção contra sol e chuvas que consiste em um aramado suportado por uma haste.... (mais)
Colabore
28 Abr 2014, 12:54 - Donay Mendonça

Como dizer "Pipoca de microondas" em espanhol

Ex.: ''Como fazer pipoca no micro-ondas com milho comum.'' [Youtube] Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica.... (mais)
Colabore
11 Dez 2013, 12:17 - Donay Mendonça

"A troco de quê" en español. ¿Cómo decir esto en castellano?

¡Hola, Buenas noches, mi gente! A mi me gustaría mucho saber cómo expresarme en español para decir algo semejante a la expresión idiomática en portugués " A troco de quê". ¿Qué... (mais)
Colabore
01 Mar 2023, 15:34 - Vitor hugo Monteiro

Como dizer "Ser gago, gaguejar" em espanhol

Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias,... (mais)
Colabore
09 Mar 2015, 18:16 - Donay Mendonça

Como dizer "O amor está no ar" em espanhol

O amor está no ar. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)
Colabore
1 voto
13 Jan 2016, 12:57 - Donay Mendonça

Como dizer "Não recebo ordens de ninguém" em espanhol

Eu não recebo ordens de ninguém. Ninguém me dá ordens. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos... (mais)
Colabore
13 Mai 2014, 12:40 - Donay Mendonça

Como dizer "Vocês aceitam cartão de crédito?" em espanhol

Vocês aceitam cartão de crédito? Sim, aceitamos. Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica. Observe. Acepta tarjetas de... (mais)
Colabore
25 Jan 2014, 12:03 - Donay Mendonça

Como dizer "Quando eu era criança" em espanhol

Quando eu era criança. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)
Colabore
11 Mar 2015, 18:20 - Donay Mendonça

Como dizer "Árvore de Natal, Boneco de neve" em espanhol

Olá, Duas das mais populares tradições associadas com a celebração do Natal. Veja como falar em espanhol. Árvore de Natal: árbol de Navidad Boneco de neve: muñeco de nieve Hacer un... (mais)
Colabore
01 Out 2013, 20:10 - Donay Mendonça

"A troco de quê" en español

¡Hola, Buenas noches, mi gente! A mi me gustaría mucho saber cómo expresarme en español para decir algo semejante a la expresión idiomática en portugués " A troco de quê". ¿Qué... (mais)
Colabore
01 Mar 2023, 15:32 - Vitor hugo Monteiro

Exercício: Tradução e Interpretação de Texto em Espanhol

Pessoal, 1. Leiam o texto a seguir. Información sobre España España se encuentra en la península Ibérica. La península está separada del resto de Europa por los Pirineos. El clima es... (mais)
3 respostas
22 Jun 2017, 22:31 - Luis Felipe Palmier

Como dizer "Desculpa esfarrapada" em espanhol

Isso é desculpa esfarrapada. Os sinais de internet no Brasil estão ruins porque não se faz o que se deve fazer. Resumindo: lucrar, lucrar, lucrar. Pega mal. Não pega bem. Em espanhol, faça... (mais)
Colabore
28 Jan 2014, 12:02 - Donay Mendonça

Como dizer "Sanatório, Hospício" em espanhol

Sanatório, Hospício. Como se fala isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)
Colabore
07 Jun 2016, 16:28 - Donay Mendonça

Como dizer "Feriado prolongado" em espanhol

Olá, Os feriados prolongados podem proporcionar descanso, diversão e reencontro a muitos. Para outros, há ainda mais trabalho. Se você está querendo saber como se diz isso em espanhol,... (mais)
Colabore
17 Out 2013, 18:25 - Donay Mendonça

Busco um corretor de redaçoes SIELE

Buenas tardes! Então, gostaria muito de um professor apenas para corrigir as minhas redações. Esse é o meu ponto mais fraco no espanhol e planejo tentar melhorá-lo o mais rápido o possível,... (mais)
Colabore
07 Dez 2022, 18:48 - Nicolly Couto

"Avacalhar" en español

Hola! Buenos días! ¿Cuáles son las sugerencias de ustedes para decir la expresión en portugués "avacalhar" en español? Les agradecería mucho por los tips. Esto es todo. ¡Muchísimas... (mais)
Colabore
24 Dez 2022, 19:42 - Vitor hugo Monteiro

Como dizer "São outros quinhentos" em espanhol

Isso são outros quinhentos. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em... (mais)
Colabore
1 voto
01 Abr 2014, 21:11 - Donay Mendonça

Como dizer "Graças a Deus" em espanhol

Ex.: Graças a Deus que você veio aqui hoje. Eu estava mesmo querendo falar com você sobre aquele assunto. Em espanhol, recomendo que você utilize a seguinte opção ao falar a respeito do... (mais)
Colabore
04 Dez 2013, 12:15 - Donay Mendonça
Nenhuma mensagem não lida

Espanhol

Seção dedicada às perguntas e respostas sobre o Espanhol: gramática, vocabulário, traduções e pronúncia.
5.179 Tópicos
6.540 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como aprender um idioma

Discussões sobre metodologias de aprendizado de idiomas.
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Professores

Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Tradutores

Qual é o seu processo de tradução? Quanto cobrar por um trabalho? Se você é um(a) tradutor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
Nenhuma mensagem não lida

Intercâmbio

Preparação, dicas [de destinos, escolas e agências], relatos de viagem e tudo relacionado a Intercâmbio.
Nenhuma mensagem não lida

Exames de Certificação

Questões sobre exames de certificação como: TOEFL, DELE, DELF etc.
Nenhuma mensagem não lida

Diário de Bordo

Compartilhe aqui a evolução de seus estudos, sua viagem ou intercâmbio.
Nenhuma mensagem não lida

Off-Topic

Assuntos de idiomas não relacionados aos tópicos acima.
Nenhuma mensagem não lida

Envio de Artigos

Participe do Portal de Idiomas enviando aqui os seus artigos.
1 Tópicos
1 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como utilizar o Fórum!

Sua primeira vez no fórum? Saiba como participar.
2 Tópicos
2 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Novidades e Avisos

Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do Fórum de Idiomas.