Busco um corretor de redaçoes SIELE

Buenas tardes! Então, gostaria muito de um professor apenas para corrigir as minhas redações. Esse é o meu ponto mais fraco no espanhol e planejo tentar melhorá-lo o mais rápido o possível,... (mais)
Colabore
07 Dez 2022, 18:48 - Nicolly Couto

Como dizer "Estourar o champanhe" em espanhol

Estourar o champagne, abrir o champanhe. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia,... (mais)
Colabore
30 Dez 2014, 12:22 - Donay Mendonça

Como dizer "Você perdeu" em espanhol

Você perdeu. Como é em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
Colabore
13 Out 2014, 19:23 - Donay Mendonça

Como dizer "Não há nada melhor do que..." em espanhol

''Não há nada melhor do que uma boa refeição''. Como é em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia,... (mais)
Colabore
02 Set 2014, 12:56 - Donay Mendonça

Como dizer "Curso técnico" em espanhol

Curso técnico. Como se fala isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)
Colabore
01 Jul 2016, 12:44 - Donay Mendonça

"A troco de quê" en español

¡Hola, Buenas noches, mi gente! A mi me gustaría mucho saber cómo expresarme en español para decir algo semejante a la expresión idiomática en portugués " A troco de quê". ¿Qué... (mais)
Colabore
01 Mar 2023, 15:32 - Vitor hugo Monteiro

¿Cuál es el tipo de este texto? ¿Por qué?

¿Cuál es el tipo de este texto? ( descriptivo; expositivo; científico; argumentativo; narrativo; literario; publicitario; instructivo; histórico; jurídico; digital; periodístico) El precio... (mais)
Colabore
03 Ago 2022, 00:31 - Edmar Frasson Júnior

Como dizer "todos os números" em espanhol

Como é em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e... (mais)
Colabore
03 Out 2014, 17:52 - Donay Mendonça

Como dizer "Passar mal" em espanhol

Exemplo: estou passando mal. Preciso ir ao médico. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos... (mais)
Colabore
02 Abr 2014, 17:38 - Donay Mendonça

Como dizer "Mentira descarada, cabeluda" em espanhol

Uma mentira descarada, deslavada, cabeluda. Uma grande mentira. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que... (mais)
Colabore
27 Mai 2014, 13:02 - Donay Mendonça

Como dizer "Estava delicioso" em espanhol

Estava delicioso. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em espanhol. Faça... (mais)
Colabore
17 Abr 2014, 18:46 - Donay Mendonça

Como dizer "Sei me cuidar" em espanhol

Eu sei me cuidar. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em espanhol. Faça... (mais)
Colabore
20 Jun 2014, 18:06 - Donay Mendonça

O que significa em espanhol "departamento"?

Confira o significado de departamento a seguir. Departamento em espanhol: Departamento, local, apartamento. Departamento de Lingüística Aplicada. Departamento de fumadores. Bons estudos.... (mais)
Colabore
06 Jun 2015, 13:14 - Donay Mendonça

Como dizer "Hino Nacional" em espanhol

Ex.: ''Um hino nacional é, na maioria dos casos, uma composição musical patriótica que foi aceita pelo governo de um país como a música oficial do Estado.'' [Wikipedia] himno... (mais)
Colabore
09 Dez 2013, 18:02 - Donay Mendonça

"A troco de quê" en español. ¿Cómo decir esto en castellano?

¡Hola, Buenas noches, mi gente! A mi me gustaría mucho saber cómo expresarme en español para decir algo semejante a la expresión idiomática en portugués " A troco de quê". ¿Qué... (mais)
Colabore
01 Mar 2023, 15:34 - Vitor hugo Monteiro

Como dizer "Bandeirinha, Fiscal de linha" em espanhol

Ex.: ''Garrafada em bandeirinha é relatada e Timão pode perder até dez...'' [Google.br] Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta... (mais)
Colabore
23 Dez 2013, 16:16 - Donay Mendonça

"Avacalhar" en español

Hola! Buenos días! ¿Cuáles son las sugerencias de ustedes para decir la expresión en portugués "avacalhar" en español? Les agradecería mucho por los tips. Esto es todo. ¡Muchísimas... (mais)
Colabore
24 Dez 2022, 19:42 - Vitor hugo Monteiro

Como dizer "Na verdade" em espanhol

Também: a bem dizer, na realidade, pra falar a verdade, a bem da verdade em espanhol. Ex.: Na verdade, fazer downloads aqui do meu computador é quase impossível. Em espanhol, faça uso daquilo... (mais)
Colabore
09 Jan 2014, 15:39 - Donay Mendonça

Como dizer "Ir com muita sede ao pote" em espanhol

Como é em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e... (mais)
Colabore
11 Set 2014, 18:59 - Donay Mendonça

Como dizer "Aquecimento global" em espanhol

O que é? R.: O aquecimento global é o processo de aumento da temperatura média dos oceanos e do ar perto da superfície da Terra que ocorre desde meados do século XIX e que deverá continuar... (mais)
Colabore
28 Jan 2014, 17:47 - Donay Mendonça

Como dizer "Não adianta..." em espanhol

Não adianta nada; não adianta reclamar, etc. Como é em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)
Colabore
20 Out 2014, 18:31 - Donay Mendonça

Como dizer "Fazer uma ligação telefônica" em espanhol

Posso fazer uma ligação? Sim, fique a vontade. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos... (mais)
Colabore
01 Abr 2014, 18:47 - Donay Mendonça

Como dizer "Pé-de-meia" em espanhol

Pé-de-meia. Dinheiro que se economiza para o futuro. Como se fala isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática,... (mais)
Colabore
22 Jun 2016, 16:32 - Donay Mendonça

Como dizer "Você vai pagar por isto!" em espanhol

Você irá pagar pelo que fez. Não é correto dirigir dessa forma. Em espanhol, faça uso da dica que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica. Observe. ¡me... (mais)
Colabore
31 Jan 2014, 18:57 - Donay Mendonça

Como dizer "Mandar lembranças" em espanhol

''Manda lembranças para sua mãe!'' Como é em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)
Colabore
11 Set 2014, 18:21 - Donay Mendonça
Nenhuma mensagem não lida

Espanhol

Seção dedicada às perguntas e respostas sobre o Espanhol: gramática, vocabulário, traduções e pronúncia.
5.179 Tópicos
6.540 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como aprender um idioma

Discussões sobre metodologias de aprendizado de idiomas.
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Professores

Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Tradutores

Qual é o seu processo de tradução? Quanto cobrar por um trabalho? Se você é um(a) tradutor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
Nenhuma mensagem não lida

Intercâmbio

Preparação, dicas [de destinos, escolas e agências], relatos de viagem e tudo relacionado a Intercâmbio.
Nenhuma mensagem não lida

Exames de Certificação

Questões sobre exames de certificação como: TOEFL, DELE, DELF etc.
Nenhuma mensagem não lida

Diário de Bordo

Compartilhe aqui a evolução de seus estudos, sua viagem ou intercâmbio.
Nenhuma mensagem não lida

Off-Topic

Assuntos de idiomas não relacionados aos tópicos acima.
Nenhuma mensagem não lida

Envio de Artigos

Participe do Portal de Idiomas enviando aqui os seus artigos.
1 Tópicos
1 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como utilizar o Fórum!

Sua primeira vez no fórum? Saiba como participar.
2 Tópicos
2 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Novidades e Avisos

Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do Fórum de Idiomas.