Como dizer "Dar (fazer) uma festa" em espanhol

Ex.: Vai rolar uma festa lá na casa do Michael. Qual? O Jackson? O Schumacher? Não o Maicon da Silva. Ah. Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então.... (mais)
Colabore
17 Jan 2014, 16:53 - Donay Mendonça

"A troco de quê" en español

¡Hola, Buenas noches, mi gente! A mi me gustaría mucho saber cómo expresarme en español para decir algo semejante a la expresión idiomática en portugués " A troco de quê". ¿Qué... (mais)
Colabore
01 Mar 2023, 15:32 - Vitor hugo Monteiro

Como dizer "Por hora" em espanhol

Por hora. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em espanhol. Faça uso do... (mais)
Colabore
31 Jul 2014, 19:00 - Donay Mendonça

Como dizer "Beijos" em espanhol

Ex.: ''Tchau, beijos!'', disse a mulher. Como é em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)
Colabore
07 Out 2014, 19:09 - Donay Mendonça

Como dizer "Sem sombra de dúvida" em espanhol

Sem sombra de dúvida. / Sem a menor sombra de dúvida. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos... (mais)
Colabore
10 Mai 2014, 16:03 - Donay Mendonça

Como dizer "com a pulga atrás da orelha" em espanhol

Com a pulga atrás da orelha: ''Bras. Desconfiado, suspeitoso em relação a uma situação ou fato, às intenções de alguém etc.'' [Aulete] Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe... (mais)
Colabore
10 Dez 2013, 12:11 - Donay Mendonça

"A troco de quê" en español. ¿Cómo decir esto en castellano?

¡Hola, Buenas noches, mi gente! A mi me gustaría mucho saber cómo expresarme en español para decir algo semejante a la expresión idiomática en portugués " A troco de quê". ¿Qué... (mais)
Colabore
01 Mar 2023, 15:34 - Vitor hugo Monteiro

Como dizer "Marcar" em espanhol

Marcar. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em espanhol. Faça uso do que... (mais)
Colabore
07 Ago 2014, 17:54 - Donay Mendonça

Como dizer "Acabou a luz" em espanhol

A luz acabou. Como é em espanhol? Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em... (mais)
Colabore
26 Mai 2014, 19:11 - Donay Mendonça

Como dizer "Passar a noite na casa de alguém" em espanhol

Passar a noite na casa de alguém. Dormir na casa de alguém. Como se fala isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática,... (mais)
Colabore
08 Jun 2016, 16:17 - Donay Mendonça

Como dizer "Igreja" em espanhol

Ex.: ''O Que é a Igreja? - Vemos esta palavra por toda a parte. Algumas pessoas usam “igreja” para descrever um belo edifício no centro de uma praça proeminente.'' [estudosdabiblia.net] Em... (mais)
Colabore
10 Dez 2013, 18:14 - Donay Mendonça

Como dizer "Sucesso de bilheteria" em espanhol

Segundo filme da saga "O Hobbit" é sucesso de bilheteria. / Lista de filmes de maior bilheteria. [Google] Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então.... (mais)
Colabore
07 Fev 2014, 12:03 - Donay Mendonça

Como dizer "Nadar contra a corrente" em espanhol

Nadar contra a corrente. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em espanhol.... (mais)
Colabore
31 Mai 2014, 15:59 - Donay Mendonça

Como dizer "Transportadora" em espanhol

Transportadora. Empresa que faz transportes de mercadorias. Como se fala isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática,... (mais)
Colabore
27 Jun 2016, 16:30 - Donay Mendonça

Busco um corretor de redaçoes SIELE

Buenas tardes! Então, gostaria muito de um professor apenas para corrigir as minhas redações. Esse é o meu ponto mais fraco no espanhol e planejo tentar melhorá-lo o mais rápido o possível,... (mais)
Colabore
07 Dez 2022, 18:48 - Nicolly Couto

Como dizer "Bom trabalho" em espanhol

Bom trabalho. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em espanhol. Faça uso... (mais)
Colabore
25 Abr 2014, 18:36 - Donay Mendonça

Como dizer "Estou sem dinheiro" em espanhol

Também: estou quebrado; estou duro; estou liso; estou sem nenhum tostão em espanhol. Em espanhol, faça uso da dica que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta... (mais)
Colabore
31 Jan 2014, 18:39 - Donay Mendonça

Como dizer "Gol olímpico" em espanhol

Ex.: ''Os Gols Olímpicos Mais Bonitos Feitos No Futebol Brasileiro.'' [Google.br] Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica.... (mais)
Colabore
20 Dez 2013, 11:49 - Donay Mendonça

Como dizer "De salto alto" em espanhol

De salto alto. "Jogar de salto alto" é quando o time julga ser tão superior ao adversário que joga com displicência e, em geral, perde o jogo. Entre dicas de gramática, pronúncia,... (mais)
Colabore
06 Jun 2014, 18:33 - Donay Mendonça

Como dizer "Artigos de Couro" em espanhol

Bolsa de couro, luva de couro, etc. Como é em espanhol? Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos... (mais)
Colabore
26 Mai 2014, 18:28 - Donay Mendonça

Como dizer "Saco de dormir" em espanhol

Ex.: Saco de Dormir a partir de R$ 56,91 em até 24x. Como é em espanhol? Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira... (mais)
Colabore
14 Mai 2014, 17:53 - Donay Mendonça

Como dizer "Colocar em xeque" em espanhol

Pôr em xeque. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em espanhol. Faça uso... (mais)
Colabore
14 Jul 2014, 17:37 - Donay Mendonça

Como dizer "Era uma vez..." em espanhol

Era uma vez / Um lugarzinho no meio do nada / Com sabor de chocolate / E cheiro de terra molhada. [Google.br] Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco... (mais)
Colabore
25 Jan 2014, 14:52 - Donay Mendonça

¿Cuál es el tipo de este texto? ¿Por qué?

¿Cuál es el tipo de este texto? ( descriptivo; expositivo; científico; argumentativo; narrativo; literario; publicitario; instructivo; histórico; jurídico; digital; periodístico) El precio... (mais)
Colabore
03 Ago 2022, 00:31 - Edmar Frasson Júnior

"Avacalhar" en español

Hola! Buenos días! ¿Cuáles son las sugerencias de ustedes para decir la expresión en portugués "avacalhar" en español? Les agradecería mucho por los tips. Esto es todo. ¡Muchísimas... (mais)
Colabore
24 Dez 2022, 19:42 - Vitor hugo Monteiro
Nenhuma mensagem não lida

Espanhol

Seção dedicada às perguntas e respostas sobre o Espanhol: gramática, vocabulário, traduções e pronúncia.
5.179 Tópicos
6.539 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como aprender um idioma

Discussões sobre metodologias de aprendizado de idiomas.
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Professores

Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Tradutores

Qual é o seu processo de tradução? Quanto cobrar por um trabalho? Se você é um(a) tradutor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
Nenhuma mensagem não lida

Intercâmbio

Preparação, dicas [de destinos, escolas e agências], relatos de viagem e tudo relacionado a Intercâmbio.
Nenhuma mensagem não lida

Exames de Certificação

Questões sobre exames de certificação como: TOEFL, DELE, DELF etc.
Nenhuma mensagem não lida

Diário de Bordo

Compartilhe aqui a evolução de seus estudos, sua viagem ou intercâmbio.
Nenhuma mensagem não lida

Off-Topic

Assuntos de idiomas não relacionados aos tópicos acima.
Nenhuma mensagem não lida

Envio de Artigos

Participe do Portal de Idiomas enviando aqui os seus artigos.
1 Tópicos
1 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como utilizar o Fórum!

Sua primeira vez no fórum? Saiba como participar.
2 Tópicos
2 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Novidades e Avisos

Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do Fórum de Idiomas.