Explore
Como dizer "Doces ou Travessuras" em espanhol
Ex.: ''História do Dia das Bruxas, tradições e símbolos do halloween, tradições, origem da festa, significados, Halloween no Brasil, comemoração, dia 31 de outubro.'' [suapesquisa.com
Em...
(mais)
Como dizer "O fogo eterno" em espanhol
O fogo eterno: a punição que os pecadores recebem, contida na ideia de inferno. Como se fala isso em espanhol?
Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre...
(mais)
Como dizer "Rede de escolas de idiomas" em espanhol
Rede de escolas de idiomas. Como se fala isso em espanhol?
Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário...
(mais)
Como dizer "Onde é o banheiro?" em espanhol
Ainda: onde fica o banheiro?
Veja os equivalentes em espanhol e fique por dentro de mais esta dica importante para uma boa comunicação.
¿Dónde están los aseos?
¿Dónde están los...
(mais)
"Avacalhar" en español
Hola! Buenos días!
¿Cuáles son las sugerencias de ustedes para decir la expresión en portugués "avacalhar" en español? Les agradecería mucho por los tips. Esto es todo. ¡Muchísimas...
(mais)
Colabore
24 Dez 2022, 16:42 - Vitor hugo Monteiro
BRAVEST - Dragon Quest: Dai no Daibouken
_ _ _ _
CRÉDITOS:
Intérprete original [Japón]: Taichi Mukai.
Letra original: Taichi Mukai; Gashima.
Composición: Taichi Mukai y Celsior Coupe.
Disposición: Celsior Coupé.
Sello...
(mais)
Colabore
25 Mai 2026, 17:54 - Ricardo F. Bernardi
Como dizer "Eu faço o que eu posso" em espanhol
Eu faço o que eu posso.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em espanhol....
(mais)
Como dizer "Passar mal" em espanhol
Exemplo: estou passando mal. Preciso ir ao médico.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos...
(mais)
Como dizer "Workaholic - viciado em trabalho" em espanhol
Ele é viciado em trabalho. (workaholic).
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar...
(mais)
Como dizer "Malhação" em espanhol
Olá,
De acordo com minhas pesquisas, não há uma palavra muito específica para se dizer "malhação" (exercícios físicos) em espanhol. Pode-se usar, com base no Oxford Online: sesión de...
(mais)
Como dizer "Pra quando é o bebê?" em espanhol
Para quando é o bebê? Como assim? Quando o bebê vai nascer? Ah, não sei. Por que? Ah, nada. Perguntei por perguntar.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões...
(mais)
Como dizer "Prata da casa" em espanhol
Prata da casa: é uma expressão que fala de um jogador ou atleta com talento revelado/descoberto pelo seu time de base, no local de origem, "em casa". Como se fala isso em espanhol?
Se você...
(mais)
Como dizer "Não sabe nem fritar um ovo" em espanhol
Não sabe nem fritar um ovo; não sabe cozinhar. Como se diz isso em espanhol?
Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia,...
(mais)
Como dizer "Contagem (apuração) de votos" em espanhol
''Acompanhe a apuração de votos minuto a minuto aqui. Saiba o que há de mais recente na contagem dos votos.''
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),...
(mais)
Como dizer "Mais alguma coisa?" em espanhol
Mais alguma coisa, senhor? Não obrigado. Estou indo. Meu voo está atrasado.
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica....
(mais)
Como dizer "Conhecer pessoalmente" em espanhol
Conhecer pessoalmente.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em espanhol....
(mais)
Como dizer "Chover Canivete (chover muito)" em espanhol
Há registros desta expressão desde o século 17. Os povos de língua inglesa dizem que está “chovendo cachorros e gatos” quando rola uma tempestade. [Google]
Em espanhol, faça uso daquilo...
(mais)
Como dizer "Qual é o segredo do seu sucesso?" em espanhol
Qual é o segredo do seu sucesso?
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar agora em...
(mais)
Busco um corretor de redaçoes SIELE
Buenas tardes!
Então, gostaria muito de um professor apenas para corrigir as minhas redações. Esse é o meu ponto mais fraco no espanhol e planejo tentar melhorá-lo o mais rápido o possível,...
(mais)
Colabore
07 Dez 2022, 15:48 - Nicolly Couto
¿Cuál es el tipo de este texto? ¿Por qué?
¿Cuál es el tipo de este texto? ( descriptivo; expositivo; científico; argumentativo; narrativo; literario; publicitario; instructivo; histórico; jurídico; digital; periodístico)
El precio...
(mais)
Colabore
02 Ago 2022, 21:31 - Edmar Frasson Júnior
SE ALUMBRA LA VIDA - Illapu
Título: SE ALUMBRA LA VIDA - Illapu
SE ALUMBRA LA VIDA
A VIDA É ILUMINADA
Quisiera que la vida aprenda
Gostaria que a vida ensinasse
El verso que voy a contar
O verso que vou...
(mais)
Colabore
22 Jan 2025, 09:15 - Ricardo F. Bernardi
Como dizer "Bola pra frente" em espanhol
Para com isso! Bola pra frente! Não passou desta vez, passa na próxima. Testes de proficiência são assim mesmo. Tenho certeza de que você vai superar isso e dar conta do recado na...
(mais)
Como dizer "Jogar a toalha" em espanhol
O que é? R.: Abandonar, deixar de tentar algo, de trabalhar por algo, de competir etc. [Expr. prov, oriunda do gesto (de jogar uma toalha no ringue) com que treinador de pugilista ou lutador...
(mais)
Como dizer "Por via das dúvidas" em espanhol
Também: por precaução, por garantia, como garantia. Ex.: Por via das dúvidas, vou votar neles na eleição.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),...
(mais)
Como dizer "Um pouco de ar fresco" em espanhol
Como é em espanhol?
Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site.
Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e...
(mais)

Como aprender um idioma
Discussões sobre metodologias de aprendizado de idiomas.

Sala dos Professores
Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.

Sala dos Tradutores
Qual é o seu processo de tradução? Quanto cobrar por um trabalho? Se você é um(a) tradutor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.

Intercâmbio
Preparação, dicas [de destinos, escolas e agências], relatos de viagem e tudo relacionado a Intercâmbio.

Exames de Certificação
Questões sobre exames de certificação como: TOEFL, DELE, DELF etc.

Diário de Bordo
Compartilhe aqui a evolução de seus estudos, sua viagem ou intercâmbio.

Off-Topic
Assuntos de idiomas não relacionados aos tópicos acima.

Envio de Artigos
Participe do Portal de Idiomas enviando aqui os seus artigos.
1 Tópicos
1 Mensagens


Novidades e Avisos
Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do Fórum de Idiomas.
