Como falar em espanhol: .org

Como falar em espanhol: .org
1 resposta
30 Jan 2024, 19:22 - Alessandro

Exercício: Cômodos da Casa e Móveis em espanhol

Olá, Escolha a opção com a tradução correta para o espanhol. 1. Cozinha: a. cocinha b. cocina c. cozina 2. Guarda-roupa: a. armario ropero b. armario gardo c. armarios 3. Banheiro:... (mais)
2 respostas
21 Nov 2023, 20:55 - Priscilla Vivianne

Exercício: Texto (prova) em Espanhol para Concursos

Olá, 1. Leia o texto La gripe, gripa o influenza es una enfermedad infecciosa de aves y mamíferos causada por un tipo de virus de ARN de la familia de los Orthomyxoviridae. Las palabras gripe... (mais)
6 respostas
18 Nov 2023, 14:08 - Aldijane Jales

Como dizer "Se eu não me engano" em espanhol

Se eu não me engano, foi até novembro. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar... (mais)
1 resposta
24 Ago 2023, 00:50 - Matheus_150

Como dizer "Não enche meu saco!" em espanhol

Olá, Segue abaixo duas maneiras de se dizer isso em espanhol. Confiram. - No me hinches las pelotas - No me hinches las bolas Também: não me ''irrite'', "não me amole". Bons estudos!
1 resposta
24 Ago 2023, 00:44 - Matheus_150

Como dizer "Caseiro (gosta de ficar em casa)" em espanhol

Ser caseiro é gostar de ficar em casa. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que iremos disponibilizar... (mais)
1 resposta
24 Ago 2023, 00:39 - Matheus_150

Como dizer "Passar a noite em claro" em espanhol

Ter insônia é muito ruim. É realmente um problema de saúde. Grave por sinal. Porém, tem como ser tratado. Vamos ver agora como dizer em espanhol, passar a noite em claro. Veja a seguir... (mais)
1 resposta
3 votos
24 Ago 2023, 00:34 - Matheus_150

Como se diz "amores de quinta" em Espanhol?

Escutei essa expressão na música "Troca de calçada", de Marília Mendonça, e fiquei curioso para saber qual seria a tradução equivalente ou se há expressões que transmitam o mesmo sentido.
Colabore
24 Ago 2023, 00:31 - Matheus_150

Como dizer "Foi mal" em espanhol

Exemplo: desculpe o atraso. Foi mal. Não vai acontecer de novo. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias, músicas e muito mais, confira esta que... (mais)
2 respostas
1 voto
07 Jun 2023, 17:44 - Gilson Lima

textos com audio em espanhol

Boa tarde, algum texto com audio em espanhol? Estou querendo treinar minha escrita e audição Desde já, obrigada
1 resposta
1 voto
07 Jun 2023, 01:06 - Carla Machado

Exercício: Prova de Espanhol do Enem Com Gabarito

Olá, 1. Para que possa estar preparado para a prova de espanhol do Exame Nacional do Ensino Médio, confira a questão adaptada a seguir. Es ya un lugar común escuchar aquello de que hay que... (mais)
7 respostas
11 Mai 2023, 20:10 - Alexandre Vinícius

Saudações em Espanhol

Gostaria de saber algumas saudações informais em Espanhol, principalmente aquelas usadas na Argentina. Hasta Luego.
2 respostas
09 Mar 2023, 00:30 - Ayakumi Alexandra

"A troco de quê" en español. ¿Cómo decir esto en castellano?

¡Hola, Buenas noches, mi gente! A mi me gustaría mucho saber cómo expresarme en español para decir algo semejante a la expresión idiomática en portugués " A troco de quê". ¿Qué... (mais)
Colabore
01 Mar 2023, 15:34 - Vitor hugo Monteiro

"A troco de quê" en español

¡Hola, Buenas noches, mi gente! A mi me gustaría mucho saber cómo expresarme en español para decir algo semejante a la expresión idiomática en portugués " A troco de quê". ¿Qué... (mais)
Colabore
01 Mar 2023, 15:32 - Vitor hugo Monteiro

"Não é de se jogar fora algo ou alguém" em espanhol

¡Hola, Buenas noches, mi gente! A mi me gustaría mucho saber cómo expresarme en español para decir algo semejante a la expresión idiomática en portugués " Não é de se jogar fora". ¿Qué... (mais)
Colabore
01 Mar 2023, 01:14 - Vitor hugo Monteiro

"Não é de se jogar fora" em espanhol

¡Hola, Buenas noches, mi gente! A mi me gustaría mucho saber cómo expresarme en español para decir algo semejante a la expresión idiomática en portugués " Não é de se jogar fora". ¿Qué... (mais)
Colabore
01 Mar 2023, 01:12 - Vitor hugo Monteiro

Dal ou del supermercato?

Minha dúvida é quanto ao uso da preposição nessa frase: Anche a me serve una cosa dal supermercato. Por que está escrito dal e não del? Como saber qual das duas preposições usar? Aliás,... (mais)
Colabore
19 Jan 2023, 06:54 - Açucena Ribeiro

Como dizer "Desgraça pouca é bobagem" em espanhol

Exemplo: desgraça pouca é bobagem, uma coisa ruim nunca acontece sozinha; sempre acontece algo pior depois. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)
1 resposta
06 Jan 2023, 04:26 - Vitor hugo Monteiro

"Saco vazio não para em pé" en español

¡Hola! Buenas tardes! Me gustaría mucho saber cómo decir la expresión en portugués brasileño " Saco vazio não para em pé" en español. Quiero saber si hay una expresión exacta o... (mais)
Colabore
30 Dez 2022, 16:47 - Vitor hugo Monteiro

"Estar apertado[a]" [Para ir al baño] em espanhol

¡Hola! Buenas tardes! Me gustaría mucho saber cómo decir la expresión en portugués brasileño " Estar apertado[a] para ir ao banheiro" en español. Quiero saber si hay una expresión exacta... (mais)
Colabore
30 Dez 2022, 16:45 - Vitor hugo Monteiro

"Avacalhar" en español

Hola! Buenos días! ¿Cuáles son las sugerencias de ustedes para decir la expresión en portugués "avacalhar" en español? Les agradecería mucho por los tips. Esto es todo. ¡Muchísimas... (mais)
Colabore
24 Dez 2022, 19:42 - Vitor hugo Monteiro

"Passar mão na cabeça de alguém" em espanhol

Oi, bom dia! Eu gostaria de receber sugestões de expressões em espanhol, que remetessem exatamente ou que tivessem ideias semelhantes à expressão em português "Passar a mão na cabeça de... (mais)
Colabore
24 Dez 2022, 19:30 - Vitor hugo Monteiro

Busco um corretor de redaçoes SIELE

Buenas tardes! Então, gostaria muito de um professor apenas para corrigir as minhas redações. Esse é o meu ponto mais fraco no espanhol e planejo tentar melhorá-lo o mais rápido o possível,... (mais)
Colabore
07 Dez 2022, 18:48 - Nicolly Couto

Como dizer "manjar algo (saber muito)" em espanhol

Oi, sou Vítor e sou de Minas Gerais. Estudo espanhol e atualmente estou muito interessado em saber como dizer de um jeito bem coloquial em espanhol algo semelhante a "Manjar dos paranauê",... (mais)
2 respostas
05 Out 2022, 19:57 - Eduardo Baião Pime

Como falar ETIP (Edema tardio intermitente persistente) em espanhol

Qual seria o equivalente de "ETIP" (edema tardio intermitente persistente) em espanhol?
1 resposta
20 Ago 2022, 22:32 - Jlmmelo
Nenhuma mensagem não lida

Espanhol

Seção dedicada às perguntas e respostas sobre o Espanhol: gramática, vocabulário, traduções e pronúncia.
5.178 Tópicos
6.535 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como aprender um idioma

Discussões sobre metodologias de aprendizado de idiomas.
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Professores

Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Tradutores

Qual é o seu processo de tradução? Quanto cobrar por um trabalho? Se você é um(a) tradutor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
Nenhuma mensagem não lida

Intercâmbio

Preparação, dicas [de destinos, escolas e agências], relatos de viagem e tudo relacionado a Intercâmbio.
Nenhuma mensagem não lida

Exames de Certificação

Questões sobre exames de certificação como: TOEFL, DELE, DELF etc.
Nenhuma mensagem não lida

Diário de Bordo

Compartilhe aqui a evolução de seus estudos, sua viagem ou intercâmbio.
Nenhuma mensagem não lida

Off-Topic

Assuntos de idiomas não relacionados aos tópicos acima.
Nenhuma mensagem não lida

Envio de Artigos

Participe do Portal de Idiomas enviando aqui os seus artigos.
1 Tópicos
1 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como utilizar o Fórum!

Sua primeira vez no fórum? Saiba como participar.
2 Tópicos
2 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Novidades e Avisos

Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do Fórum de Idiomas.