Fórum - Dicas de Espanhol

Aceitos

Alterar

Como dizer "Flagrante" em espanhol

Flagra é uma contração de Flagrante. Quando alguém é pego no flagra ou em flagrante, é visto por outra pessoa em comportamento embaraçoso, ilegal ou íntimo. Como se diz isso em espanhol?... (mais)

Como dizer "Dizem as más línguas" em espanhol

Dizem as más línguas. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Como dizer "Assembleia Geral" em espanhol

Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas), gírias,... (mais)

Como dizer "saia (peça de roupa feminina)" em espanhol

Saia. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)

Como dizer "calça jeans" em espanhol

Calça jeans. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Como dizer "Portanto" em espanhol

Portanto. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)

Armadilhas do idioma - Cuidado com o portunhol

Fortes semelhanças entre o português e o espanhol geram muitas vezes palavras definidas como sendo do "portunhol". Veja aqui a lista que estamos preparando. Por Marcia Carmo Aguinaldo: No... (mais)

Lista de vegetais (verduras) em Espanhol com tradução

Pessoal, Segue abaixo uma lista de vegetais em espanhol com tradução. Espero que seja útil nos estudos do idioma. Vegetales, verdura: verduras, vegetais Col rizada: couve La lechuga:... (mais)

Como dizer "Aguapé" em espanhol

Português: Aguapé (Trama de plantas aquáticas flutuantes que se desenvolvem em lagoas, pântanos ou rios. Dicio) Espanhol: Camalote (http://dle.rae.es/?id=6tbdqEQ) Ex.: 1 Un “manto... (mais)

Como dizer "O amor está no ar" em espanhol

O amor está no ar. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Como dizer "Fazer academia" em espanhol

Fazer academia (ginástica, musculação, etc). Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia,... (mais)

Como dizer "Como se costuma dizer" em espanhol

Como se costuma dizer: antes só do que mal acompanhado. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática,... (mais)

Como dizer "Dirigir em alta velocidade" em espanhol

Dirigir em alta velocidade. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)

Como dizer "Arrumar o quarto" em espanhol

Arrumar o quarto. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Como dizer "Ex-namorado(a)" em espanhol

Como dizer "Conta corrente" em espanhol

Conta corrente. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Como dizer "Conta conjunta" em espanhol

Como dizer "Perdi a conta" em espanhol

Eu perdi a conta. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Como dizer "Você vai à missa?" em espanhol

Você vai à missa? Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Como dizer "A comida está com uma cara boa" em espanhol

A comida está com uma cara boa. A comida parece estar deliciosa. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de... (mais)

Como dizer "Sem contar, sem falar" em espanhol

Sem mencionar. Há dez pessoas, sem mencionar (contar) eles. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática,... (mais)

Como dizer "Sem aviso prévio" em espanhol

Sem aviso prévio. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Como dizer "Não pára (não fica) em casa" em espanhol

Não pára em casa. Não fica em casa. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)

Como dizer "Não fale de boca cheia" em espanhol

Não fale de boca cheia. Não fale com a boca cheia. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática,... (mais)

Como dizer "Em tempo recorde" em espanhol

Em tempo recorde. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Como dizer "Ganhar tempo" em espanhol

Ganhar tempo. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Como dizer "Sem falta" em espanhol

Sem falta. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)

Como dizer "Só faltava essa!" em espanhol

Só faltava essa! Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Como dizer "Permissão de Trabalho" em espanhol

Como dizer "Te desejo toda felicidade" em espanhol

Te desejo toda a felicidade. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)

Como dizer "Instruções de uso" em espanhol

Instruções de uso. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Como dizer "Mensagem de paz e amor" em espanhol

Mensagem de paz e amor. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Como dizer "Local e data de nascimento" em espanhol

Local e data de nascimento. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)

Como dizer "Tamanho não é documento" em espanhol

Tamanho não é documento. Tamanho não importa. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia,... (mais)

Como dizer Atire a primeira pedra quem não pecou em espanhol

''Que atire a primeira pedra quem nunca pecou.'' ''Que atire a primeira pedra quem nunca errou.'' Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo... (mais)

Como dizer "Ventar - está ventando muito hoje" em espanhol

Está ventando muito hoje. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)

Como dizer "Desce daí. Você vai cair." em espanhol

Desce daí. Você vai cair. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)

Como dizer "Fazer mal (comida)" em espanhol

O peixe me fez mal. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Como dizer "não nos deixe cair em tentação" em espanhol

Não nos deixe cair em tentação. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)

Como dizer "Sossego" em espanhol

Sossego. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões idiomáticas),... (mais)

Como dizer "Você pode usar o tempo que quiser" em espanhol

Você pode demorar todo o tempo que quiser. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia,... (mais)

Como dizer "O gol que decidiu o jogo" em espanhol

O gol que decidiu o jogo (a partida). Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)

Como dizer "Na minha casa, mando eu" em espanhol

Na minha casa, eu mando (dou as ordens e todos obedecem). Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática,... (mais)

Como dizer "Ninguém manda em mim" em espanhol

Ninguém manda em mim. Eu não aceito ordens de ninguém. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática,... (mais)

Como dizer "Por isso" em espanhol

É por isso que eu não pude vir. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário... (mais)

Como dizer "Que lindo! Que bonito!" em espanhol

Que lindo! Que bonito! Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Como dizer "Qual é a diferença?" em espanhol

Qual é a diferença? Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de gramática, pronúncia, vocabulário (expressões... (mais)

Lista de profissões em espanhol com tradução

Elaborei uma pequena lista de profissões em espanhol, confira: Maestro/Maestra - Professor/Professora Cantante - Cantor/ Cantora Panadero - Padeiro Juez/jueza - Juíz/Juiza Periodista -... (mais)

Como dizer "Ser digno de confiança (confiável)" em espanhol

Como dizer "Perder a paciência" em espanhol

Estou perdendo a paciência. Minha paciência está se esgotando. Como se diz isso em espanhol? Se você quer aprender mais, continue lendo e também navegue pelo site. Entre dicas de... (mais)

Aprenda Espanhol Online

Entre na comunidade e junte-se a milhares de estudantes e professores de espanhol.

Sites do Portal

Mais votados do trimestre

Mais votados do ano

Mais votados

Reputação