Mais votados
Como dizer "Valor à vista" em espanhol
Ex.: ''Definições, Notícias, Artigos, Legislação, Jurisprudência e muito mais sobre Diferença entre valor à vista e a prazo.'' [jusbrasil.com.br]
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos...
(mais)
Como dizer "Pipoca de microondas" em espanhol
Ex.: ''Como fazer pipoca no micro-ondas com milho comum.'' [Youtube]
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica....
(mais)
Como dizer "Fazer um pedido" em espanhol
Contexto: pedir que um desejo seu seja realizado.
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica. Observe.
pedir un deseo
=
fazer...
(mais)
Como dizer "Sonho (realizar, realizado)" em espanhol
Ex.: ''Ivete Sangalo fala sobre cantar com Stevie Wonder: 'Sonho da vida realizado''' [Purepeople.com]
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não...
(mais)
Como dizer "estou por aqui, estou de saco cheio" em espanhol
Também: estou farto. Ex.: ''TÔ DE SACO CHEIO - Sambaderna.''
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica. Observe.
1. estar...
(mais)
Como dizer "pedir um favor, fazer um favor" em espanhol
Ex.: ''O FAVOR DE DEUS - Toque No Altar.'' [Letras.musica.br]
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica. Observe.
hacer un...
(mais)
Como dizer "só por cima do meu cadáver" em espanhol
Também: Nem Por Cima do Meu Cadáver / só passando por cima do meu cadáver
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica....
(mais)
Como dizer "Para sempre" em espanhol
Ex.: ''Para Sempre - Filme.'' [Google]
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica. Observe.
para siempre
=
para...
(mais)
Como dizer "Nascer" em espanhol
Também: Renascer em espanhol. ''Nasci Para Vencer - Ministério Além do Véu - VAGALUME.''
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca...
(mais)
Como dizer "Placa-mãe" em espanhol
Ex.: ''A placa mãe (do inglês: mainboard ou motherboard) é a parte do computador responsável por conectar e interligar todos os componentes do computador, ou seja, processador com memória...
(mais)
Como dizer "hora do rush" em espanhol
Também: horário de pico. - é uma parte do dia em cidades grandes com tráfego cheio e com congestionamentos nas ruas e estradas, além do transporte público, que geralmente lota nestes...
(mais)
Como dizer "feitos um para o outro" em espanhol
Ex.: ''Fomos feitos um para o outro | Facebook.'' [Google]
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica. Observe.
Estaban hechos...
(mais)
Como dizer "Morrer de rir" em espanhol
Também: morrer de dar risada; cair na gargalhada
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica. Observe.
reírse a carcajadas...
(mais)
Como dizer "Sonhe com os anjos!" em espanhol
Ex.: ''Coletânea de frases e pensamentos de Sonhe com os Anjos. Mensagens, textos, poesias e poemas sonhe com os anjos no Pensador.'' [UOL]
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar...
(mais)
Como dizer "Rodízio" em espanhol
Bras. Sistema de serviço us. em restaurantes no qual são oferecidos sucessivamente diversos pratos, que podem ser consumidos à vontade. [Aulete]
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe...
(mais)
Como dizer "Fazer uma vaquinha" em espanhol
Ex.: ''De onde surgiu a expressão 'fazer uma vaquinha'?'' [Terra]
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica. Observe.
hacer un...
(mais)
Como dizer "Boa viagem" em espanhol
Também: tenha uma boa viagem. Ex.: ''Boa Viagem - Roteiros de passeios pelo Brasil e o Mundo.'' [Globo]
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então....
(mais)
Como dizer "Fez uma boa viagem?" em espanhol
Também: Como foi a viagem?
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica. Observe.
¿Tuviste un bien viaje? / ¿Tuviste buen...
(mais)
Como dizer "Boa sorte" em espanhol
Ex.: Dizem que vestir branco no final do ano traz boa sorte. Não tenho certeza. Mas, pode ser.
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca...
(mais)
Como dizer "Dar sorte, Dar azar" em espanhol
Ex.: Dizem que pé de coelho traz boa sorte e gato preto traz azar.
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica. Observe.
traer...
(mais)
Como dizer "Tirar a sorte grande" em espanhol
Também: ganhar uma bolada. Ex.: ''Tirando A Sorte Grande.''
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica. Observe.
sacar el...
(mais)
Como dizer "Azar no jogo, sorte no amor" em espanhol
Ex.: ''Sorte no Amor.'' "Azar no jogo.''
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica. Observe.
3 opções:
1. Afortunado en el...
(mais)
Como dizer "Jogar na loteria" em espanhol
Também: fazer uma fezinha em espanhol. Vai fazer uma fezinha hoje? Hoje é dia de Mega-Sena. O prêmio está acumulado, pra variar. Se alguém acertar as seis dezenas deve receber R$ 6 milhões....
(mais)
Como dizer "Casa lotérica" em espanhol
Ex.: ''Você pode receber prêmios de até R$ 1.710,78 em qualquer casa lotérica credenciada ou nas agências da CAIXA.''
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira...
(mais)
Como dizer "Sortudo; Azarado" em espanhol
Ex.: ''O cara mais azarado e sortudo do mundo - YouTube.''
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica. Observe.
afortunado,...
(mais)
Como dizer "De onde você tirou essa ideia?" em espanhol
Ex.: De onde você tirou esta ideia? Eles não vão perder. Na verdade, são campeões neste jogo.
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não...
(mais)
Como dizer "Unir o útil ao agradável" em espanhol
Ex.: Estamos unindo o útil ao agradável: trabalhamos e nos divertimos ao publicar dicas legais de idiomas.
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco...
(mais)
Como dizer "Amigo do peito" em espanhol
Ex.: ''Somos amigos Amigos do peito Amigos de uma vez Somos amigos Amigos do peito Amigos de vocês.'' letras.mus.br/a-turma-do-balao-magico]
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar...
(mais)
Como dizer "Decolar; aterrissar" em espanhol
Decolar: Levantar voo. Aterrissar: Levar ou ir ao solo (ger. uma aeronave ou quem nela estiver), encerrando o voo; ATERRAR; POUSAR. [Aulete]
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar...
(mais)
Hino Nacional Brasileiro em Espanhol
Com a Copa do Mundo e outras atrações que estão por vir, é sempre uma boa ideia aprender outro idioma. Trago a vocês o Hino Nacional do Brasil em Espanhol. Confiram.
Ouviram do Ipiranga
Se...
(mais)
Como dizer "Hino Nacional" em espanhol
Ex.: ''Um hino nacional é, na maioria dos casos, uma composição musical patriótica que foi aceita pelo governo de um país como a música oficial do Estado.'' [Wikipedia]
himno...
(mais)
Como dizer "Sexta-feira 13 (treze)" em espanhol
''Em muitos países onde a influência espanhola é predominante, ao invés de sexta-feira 13 ser azarada, é a terça-feira 13 que mantém essa honra.'' [gizmodo.uol.com.br]
martes y trece...
(mais)
Como dizer "Naipe (do baralho)" em espanhol
Ex.: ''Não jogo baralho online. Nem com mil naipes.''
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica. Observe.
palo...
(mais)
Como dizer "Acertar na mosca" em espanhol
Também: acertar em cheio. Ex.: ''Controle sua emoções, relaxe os dedos e prepare-se para acertar na mosca com o Midnight Darts.'' [Linguee]
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe...
(mais)
Como dizer "com a pulga atrás da orelha" em espanhol
Com a pulga atrás da orelha: ''Bras. Desconfiado, suspeitoso em relação a uma situação ou fato, às intenções de alguém etc.'' [Aulete]
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe...
(mais)
Como dizer "Vai dar tudo certo" em espanhol
Também: vai ficar tudo bem; tudo vai dar certo
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica. Observe.
todo va a estar...
(mais)
Como dizer "Jornal" em espanhol
Ex.: ''Os jornais todos mostrarão os fatos que irão ocorrer nos próximos dias, meses e anos, no mundo inteiro.''
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco...
(mais)
Como dizer "buscar, trazer, levar" em espanhol
Ex.: ''Buscar no Google. Trazer do exterior para o Brasil. Levar os meninos para a escola de idiomas.''
Buscar: buscar
¿te importaría ir a buscarme las gafas?
você se importa em buscar meus...
(mais)
Como dizer "Voltar atrás" em espanhol
Ex.: Sim, foi tomada uma decisão, porém, ele voltou atrás. Isso acontece mesmo!
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica....
(mais)
Como dizer "Jesus Cristo" em espanhol
Ex.: ''Jesus (7–2 a.C – 30–33 d.C.), também chamado Jesus de Nazaré, é a figura central do Cristianismo e aquele que os ensinamentos de maior parte das denominações cristãs consideram...
(mais)
Como dizer "Papa" em espanhol
Ex.: O Papa Francisco é uma pessoa acima de tudo carismática e a par da realidade do mundo de hoje e de ontem.
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco...
(mais)
Como dizer "Padre" em espanhol
Ex.: ''Qual é a diferença entre padre, bispo e capelão?'' [Abril]
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica. Observe.
...
(mais)
Como dizer "Igreja" em espanhol
Ex.: ''O Que é a Igreja? - Vemos esta palavra por toda a parte. Algumas pessoas usam “igreja” para descrever um belo edifício no centro de uma praça proeminente.'' [estudosdabiblia.net]
Em...
(mais)
Como dizer "Dica(s)" em espanhol
Ex.: As melhores dicas estão aqui para você aprender cada vez mais e melhor. Venha conferir.
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca...
(mais)
Como dizer "Bíblia Sagrada" em espanhol
Ex.: ''A Bíblia Sagrada Online, versão online da Bíblia com todos os livros, vapítulos, episódios e versículos. Bíblia Online com o Novo e o Antigo Testamento.'' [bibliaon.com]
Em...
(mais)
Como dizer "Fast food" em espanhol
Ex.: ''Fast-food pode ser bom e saudável, diz melhor chef do mundo.'' [Abril]
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica....
(mais)
Como dizer "Nobreak" em espanhol
Ex.: ''Fonte de alimentação ininterrupta, também conhecida pelo acrônimo UPS (sigla em inglês de uninterruptible power supply) ou no-break, é um sistema de alimentação secundário de...
(mais)
Como dizer "Tarefa para casa" em espanhol
Também: dever de casa, dever, tarefa escolar para casa.
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica. Observe.
deberes >>...
(mais)
Como dizer "Mentirinha boba, mentira do gasto" em espanhol
Mentirinha do dia a dia para evitar um aborrecimento.
Em espanhol, faça uso daquilo que iremos lhe mostrar a seguir. Confira conosco então. Não perca esta dica. Observe.
1. mentira...
(mais)
Como dizer "Junk food" em espanhol
Ex.: Junk Food é: ''Processados, cheios de gordura, sódio e calorias e de baixo valor nutricional. Essas são as principais características dos chamados junk food.''
Em espanhol, faça uso...
(mais)