Como dizer "para falarmos" em espanhol
- Flavia.lm
- Flávia Magalhães
- Membro desde: 16 Set 2010, 18:07
- Perfil · 40 Pontos · 33 Mensagens
Pessoal,
Tenho a seguinte situação. Troco emails bastante informais com alguns colegas do trabalho, com materiais sobre os quais vamos nos reunir em seguida para conversarmos.
Tenho costume de enviar os tais materiais/anexos e escrever somente: "Para falarmos"
Como posso usar esse mesmo "encurtamento" em espanhol?
Gracias en adelanto
Tenho a seguinte situação. Troco emails bastante informais com alguns colegas do trabalho, com materiais sobre os quais vamos nos reunir em seguida para conversarmos.
Tenho costume de enviar os tais materiais/anexos e escrever somente: "Para falarmos"
Como posso usar esse mesmo "encurtamento" em espanhol?
Gracias en adelanto
2 respostas
Ordenar por: Data
- p.paulo
- Localização: Rio de Janeiro/ Brasil.
- Membro desde: 01 Mai 2017, 22:37
- Perfil · 605 Pontos · 107 Mensagens
Me parece que "dar atención personal" (contacto personal) seria un buen candidato.
